Acordei com a música na minha cabeça. Nem curto Bee Gees, mas putz... Esse refrão tem muito a ver agora... (risos)
Vou colocar a tradução da letra porque fica logo mais fácil de entender...
___________________________________
HOW DEEP IS YOUR LOVE
(Bee Gees)
Eu vejo nos seus olhos uma manhã ensolarada,
eu sinto você me tocando ao derramar da chuva,
e no momento que você está longe de mim,
só quero você em meus braços de novo.
E você aparece para mim numa brisa de verão,
me mantem aquecido com o seu amor, mas de repente você vai embora,
é pra mim que você deve mostrar o quanto é profundo o seu amor.
(Refrão) Qual a profundidade do seu amor?
eu realmente quero saber!
porque nós vivemos num mundo de tolos,
que nos destroem, quando deveriam nos deixar viver,
nós pertencermos, eu a você e a você a mim.
Eu acredito em você,
você conhece a porta para minha alma,
você é minha luz em horas de profunda escurião,
você é minha salvação quando eu caio.
E você não deve pensar que eu me importo com você,
quando você sabe que lá dentro eu realmente me importo,
e é pra mim que você deve mostrar o quanto é pronfundo o seu amor.
(Refrão)
E você aparece para mim numa brisa de verão,
me mantem aquecido com o seu amor, mas de repente você vai embora,
é pra mim que você deve mostrar o quanto é profundo o seu amor.
(Refrão)
sexta-feira, janeiro 19, 2007
Assinar:
Postar comentários (Atom)

Nenhum comentário:
Postar um comentário